Мария родилась с серьезным заболеванием, которое ограничило ее развитие в последующие годы. Хотя врачи быстро удалили избыток жидкости, скопившийся вокруг ее мозга, — заболевание, известное как гидроцефалия, — они не смогли устранить серьезные повреждения, которые уже были получены новорожденной. Позже, пытаясь справиться с повреждением мышц на своих маленьких ножках, юная Мария перенесла другие операции. Но она так и не смогла ни ходить, ни говорить, а по мере взросления утратила те немногие движения, которые были у нее раньше. По воспоминаниям ее семьи, ее взгляд также был отстраненным.
Вскоре после рождения Марии врачи сообщили ее родителям о возможной причине ее состояния: загрязнение пестицидами. Они выращивают фрукты и овощи в Вакарии, сельском городке с населением 64 000 человек в Риу-Гранди-ду-Сул, самом южном штате Бразилии, и ежедневно употребляют эти продукты.
“Они чувствуют себя виноватыми, это причинило им огромную боль”, — сказала одна из тетушек Марии, попросившая не называть ее имени в интересах своих родителей, которые дали разрешение на интервью, но по прошествии двух десятилетий все еще страдают от этого диагноза. “Они жертвы, и никто не предупреждает о рисках”.
На протяжении многих лет Мария, чье имя было изменено для этого отчета, постепенно впадала в вегетативное состояние и умерла в 2020 году в возрасте 21 года.
Это не единичный случай. В ходе нового исследования, проведенного Dialogue Earth в партнерстве с Татьяной Мораес, исследователем в области гигиены окружающей среды из Университета Сан-Паулу, было изучено воздействие пестицидов на здоровье детей. Анализ, проведенный Мораесом для этого отчета, выявил сильную связь между возникновением врожденных аномалий, таких как у Марии, и близостью к сельскохозяйственным районам Бразилии. Также была отмечена аналогичная связь между такой близостью и смертностью плода после 28-й недели беременности.
Используя платформу MapBiomas, Мораес определил бразильские штаты, где более половины муниципалитетов имеют по меньшей мере 5% своей территории, занятой сельским хозяйством. Затем, используя данные национальной системы здравоохранения Datasus за период с 2013 по 2021 год, она проверила, увеличился ли в этих городах уровень врожденных аномалий и внутриутробной смертности – состояний, уже связанных с воздействием пестицидов.
Анализ выявил повышенный риск развития этих заболеваний в Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарине на юге страны, а также в Гоясе, Мату-Гросу и Мату-Гросу-ду-Сул в Центрально-Западном регионе. Согласно исследованию Мораеса, эти штаты являются основными производителями сои, кукурузы и сахарного тростника.
Согласно данным Ibama, органа экологической инспекции Бразилии, эти же штаты входят в число стран с самыми высокими объемами продаж пестицидов с 2013 года. Мату–Гросу – ведущий сельскохозяйственный производитель страны — возглавляет этот рейтинг, в то время как Гояс, Мату-Гросу-ду-Сул, Санта-Катарина и Риу-Гранди-ду-Сул входят в первую десятку.
“Полученные результаты подтверждают необходимость переоценки масштабного использования пестицидов в сельском хозяйстве Бразилии”, — сказал Мораес, который также является бывшим научным сотрудником департамента глобального здравоохранения и народонаселения Гарвардского университета.
В Мату-Гросу, в таких городах, как Синоп и Соррисо, где агробизнес доминирует в экономике, риск врожденных аномалий был на 20% выше, а внутриутробной смертности — на 30% выше, по сравнению с городами, где нет плантаций.
Беременная женщина находится в клинике Профсоюза сельских работников Вакарии. Анализ Мораеса показывает, что в муниципалитетах, где до трети земель занято сельским хозяйством, таких как Вакария, риск развития врожденных аномалий был на 2% выше (Фото: Анна Ортега).
В Риу-Гранди-ду-Сул, в муниципалитетах, где более половины территории занято сельским хозяйством, риск смерти до рождения ребенка оказался на 73% выше, чем в районах без плантаций. В городах, где до трети земель занято сельским хозяйством, таких как Вакария, где родилась Мария, было обнаружено, что в период с 2013 по 2021 год риск развития врожденных аномалий был на 2% выше.
Мораес отмечает, что столь широкий разброс рисков может быть обусловлен другими факторами, такими как доступ к медицинскому обслуживанию в определенных муниципалитетах, и говорит, что для глубокого понимания этих проблем потребуются дальнейшие исследования. “Важно было показать, что существует положительная связь, и оценить риск, связанный с проживанием в сельскохозяйственном муниципалитете, на примере детей”, — добавляет она.
Глифосат, опасный, но широко распространенный
Согласно Атласу пестицидов, глифосат, наиболее широко используемый пестицид в стране, и другие химические вещества, такие как 2,4-Д, атразин, манкоцеб, хлорталонил и ацефат, нарушают гормональную регуляцию и могут вызывать аномалии. За исключением глифосата и 2,4-D, эти химические вещества запрещены к использованию в Европейском союзе.
Исследования, проведенные в Бразилии и за рубежом, позволили получить результаты, сходные с результатами работы Мораеса. В исследовании, проведенном в 2019 году Фондом Освальдо Круза в Рио-де-Жанейро, было выявлено, что микрорегионы (регионы внутри штатов) с более высоким уровнем производства зерна и воздействия пестицидов имеют более высокий уровень врожденных аномалий.
В ходе аналогичного исследования, проведенного в 2023 году, американские исследователи обнаружили более высокие показатели заболеваемости острым лимфобластным лейкозом у детей, живущих в районах бразильских биомов Амазонка и Серрадо, где расширяется производство сои. По их оценкам, в период с 2008 по 2019 год, возможно, произошло еще 123 случая смерти от этого заболевания среди детей в возрасте до 10 лет, что выше среднего показателя, связанного с воздействием сои.
Для Кейтлин Маргарет Симс, профессора микроэкономики и государственной политики Денверского университета и одного из авторов исследования, результат оказался неожиданным. “До нас дошли слухи, что, когда появляется соя, рак следует за ней по пятам. Но мы не думали, что получим такие значительные результаты”, — сказала она Dialogue Earth.
Другое исследование, опубликованное в Обзоре экономических исследований за 2023 год, показало, что даже дети, живущие вдали от плантаций, могут пострадать, поскольку остатки глифосата переносятся реками. Результаты показали увеличение числа детей, родившихся недоношенными и с недостаточным весом, а также увеличение младенческой смертности на 5% в период с 2000 по 2010 год в Центрально-Западном и Южном регионах Бразилии.
“Даже на расстоянии до ста километров от места применения мы все равно обнаружили некоторый негативный эффект”, — пояснил Матеус Диаш, один из авторов исследования и доцент кафедры экономики здравоохранения в Лиссабонской школе бизнеса и экономики имени Католики.
Данные Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) показывают, что Бразилия является мировым лидером по использованию пестицидов. В 2022 году в стране было применено более 800 000 тонн пестицидов для обработки самых разнообразных сельскохозяйственных культур, что превышает общее количество пестицидов, используемых Китаем и Соединенными Штатами вместе взятыми.
“Эти данные необходимо рассматривать в контексте: Бразилия — тропическая страна, которая очень подвержена нашествию вредителей”, — пояснил Децио Карам, исследователь из Embrapa, федерального агентства сельскохозяйственных исследований. — Более того, мы выращиваем четыре или пять культур в год, в отличие от стран с суровыми зимами, где выращивают только одну культуру. Тем не менее, при надлежащем управлении есть много возможностей для сокращения использования пестицидов”.
Рост использования пестицидов в Бразилии совпал с внедрением генетически модифицированной сои и глифосата в конце 1990-х годов. Согласно данным ФАО, в период с 2000 по 2022 год потребление кукурузы на гектар посевов в стране увеличилось в пять раз.
В Вакарии площадь, засеянная соей, с 1985 по 2022 год увеличилась в 13 раз и сегодня занимает 70 000 гектаров, что составляет треть территории муниципалитета. С другой стороны, яблони, которые также требуют интенсивного применения пестицидов, занимают почти 7000 гектаров.
В этом городе поля, обработанные пестицидами, расположены очень близко к населенным пунктам. Во время посещения Dialogue Earth в середине июня мы увидели, как репа рапсовая — покровная культура, которая удобряет и разуплотняет почву, подготавливая ее к посадке сои, – заполонила помещения и игровую площадку сельской школы Аттилио Бенедетти.
Мальчик играет в футбол в сельской школе имени Аттилио Бенедетти в Вакарии, которая окружена плантациями сои. На школьной игровой площадке видно, как покровная культура удобряет почву, подготавливая ее к посеву сои (фото: Анна Ортега).
Директор школы Лейла Таис Фернандес объяснила, что земля была пожертвована фермером, чья ферма примыкает к школе, и большинство из 75 учеников — дети ее сотрудников.
Ответы на вопросы матери
Джулиана Педросо подозревает, что пестициды стоят за диагнозом, поставленным ее 7-летнему сыну Жуану Отавио, у которого чрезвычайно редкий нейродегенеративный синдром, последствия которого включают параплегию, умственную отсталость и ожирение. “Это была генетическая мутация во время беременности, но врачи никогда не говорят, что ее вызвало. Я задавалась вопросом, не могли ли пестициды повлиять на его отца-фермера”, — предположила медсестра, живущая в городском районе Вакария, который также окружен плантациями.
Жуан Отавио (слева) и его мать Джулиана Педросо играют вместе с лопнувшим воздушным шаром, наполненным кукурузной мукой, на крыльце своего дома в Вакарии. Педрозо подозревает, что причиной того, что у ее 7-летнего сына диагностирован чрезвычайно редкий нейродегенеративный синдром, являются пестициды (Фото: Анна Ортега)
Жуан Отавио родился недоношенным, и вскоре у него появились тревожные симптомы. “Его маленькие ручки были вывернуты внутрь, и он не мог пошевелить левым боком”, — вспоминала его мать. Затем начались судороги и все более регулярные визиты к врачам и в больницы.
Несмотря на трудности и благодаря поддержке семьи, речь и движения Отавио развиваются хорошо. Его самым большим хобби является канал на YouTube, посвященный видеоиграм. Однажды холодным днем, когда мы пришли к нему в гости, Жуан Отавио с гордостью продемонстрировал свою комнату, полную мягких игрушек, и позабавил журналистов, лопнув воздушный шар, наполненный кукурузной мукой, которая была сделана в виде падающего снега.
Возглавляя профсоюз сельских работников Вакарии в течение 23 лет, Сержио Полетто полон решимости понять, могли ли пестициды способствовать возникновению синдрома, от которого страдает Отавио, а также условия жизни других местных детей, ожидающих помещения в Apae, центр реабилитации и интеграции детей с ограниченными возможностями. люди с ограниченными возможностями в муниципалитете.
Работник во время занятия с ребенком в Apae, центре реабилитации и интеграции людей с ограниченными возможностями. В последние годы спрос на места в центре резко возрос, что вызывает беспокойство у его координатора-педагога (Фото: Анна Ортега).
В последние годы организация столкнулась с растущим спросом на места и обратилась в Полетто, чтобы выяснить, что может этому способствовать. “Мы очень обеспокоены увеличением числа детей-инвалидов за последние 10 лет”, — сказала Мария Апаресида Фабрис, педагогический координатор Apae, которая в настоящее время заботится о 80 детях, и еще 20 находятся в списке ожидания. “У нас больше нет возможности принимать их, потому что все они остаются с нами надолго”.
Слегка опустив плечи, Полетто выглядит застенчивым, но это контрастирует с его смелыми поступками. Он взял на себя задачу “подвергнуть сомнению то, в чем никто не сомневается”, как он выразился. В 2013 году он помог организовать обширное исследование, в котором приняли участие более 980 полевых работников: 95% заявили, что они использовали агрохимикаты, и большинство применяли их с помощью распылителей, прикрепленных к их рюкзакам, пристегнутых к телу и используемых без средств защиты.
Во время посещения сельских объектов лидер профсоюза был поражен интенсивным использованием химикатов, небрежностью в обращении с ними и отсутствием знаний о связанных с ними рисках. Нейс Мюллер, доктор из Федерального университета Риу-Гранди-ду-Сул, возглавляла исследование.
Президент профсоюза сельских работников Вакарии Сержио Полетто начал кампанию по информированию работников об использовании средств индивидуальной защиты при распылении пестицидов и назначил специалиста, который поможет фермерам перейти на органическое земледелие (Фото: Анна Ортега).
Полетто решил использовать структуру профсоюза, чтобы информировать 7000 его членов о рисках, связанных с пестицидами. Он напечатал брошюры и организовал беседы о важности использования средств индивидуальной защиты, а также назначил технического специалиста, который поможет фермерам перейти на органическое земледелие. Однако из-за внутреннего сопротивления он смог начать только с того, что помог им сократить использование пестицидов, а не ликвидировать их. “Нам пришлось смягчить дискуссию, чтобы не потерять членов”, — сказал он.
Даже Сильвандро Фонсека, муниципальный министр здравоохранения Вакарии, поручил Полетто найти объяснения. Фонсека сказал, что он встревожен более высокими показателями внутриутробной смертности, рака и проблем с почками в муниципалитете, но признал, что в городе нет программы профилактики. “Трудно установить причину, поэтому также трудно реализовать программу”, — сказал секретарь на встрече в мэрии, созванной Полетто, на которой присутствовал Dialogue Earth.
Надзору за здравоохранением необходимо взять ситуацию под контроль, в противном случае мы будем заниматься только последствиями
Дирчеу Тревизан, гинеколог и врач Профсоюза сельских работников
Дирчеу Тревизан, гинеколог и врач профсоюза, также осведомлен о высоком уровне выкидышей и внутриутробной смертности среди работающих женщин. “Во многих случаях я спрашиваю [пациентку], какой продукт она применяет к растениям, и она не может ответить, потому что это смеси”, — сказал он. “Санитарный надзор должен взять это под контроль, иначе мы будем лечить только последствия”.
Количественная оценка влияния пестицидов на серьезные заболевания в Бразилии по-прежнему остается сложной задачей. “Но тот факт, что это сложный процесс, не означает, что он не оказывает влияния, то есть что рисков не существует”, — говорит генетик Лавиния Шулер-Фаччини, профессор кафедры генетики Федерального университета Риу-Гранди-ду-Сул и специалист по врожденным аномалиям в Латинской Америке.
Шулер-Факчини сказал, что риски все чаще демонстрируются исследованиями, в которых сравниваются популяции, подвергшиеся облучению, и популяции, не подвергавшиеся облучению, а также анализами животных и клеток in vitro. “Одна из важнейших задач, стоящих перед нами в настоящее время, заключается в том, чтобы точно определить степень [влияния] пестицидов на развитие заболеваний”, — пояснил профессор.
Работники в Вакарии готовят яблони к зиме. Эта культура требует интенсивного применения пестицидов и занимает в муниципалитете почти 7000 гектаров (Фото: Анна Ортега).
По словам Шулер-Фаччини, воздействие пестицидов на детей может исходить как от отца, так и от матери. Присутствие пестицидов в организме нарушает гормональный фон и влияет на сигналы, вырабатываемые генами, что может отключить, ослабить или чрезмерно активизировать их экспрессию. “Это долгосрочный эффект, который проявляется задолго до наступления беременности”, — говорит исследователь, который также ведет наблюдение за врожденными аномалиями в штате.
Гибкое законодательство и судебные тяжбы
В Бразилии пестициды находят все более широкое применение. В 2020 году Национальное агентство по надзору в сфере здравоохранения (Anvisa) пересмотрело лицензию на использование глифосата и признало его безопасным при условии, что дозы не превышают уровни острого и хронического загрязнения.
Закон, проект которого противники назвали “Законопроектом о ядах”, был принят в 2023 году, что еще больше ослабило контроль над пестицидами в стране, несмотря на резкую критику со стороны научного сообщества. В июне этого года федеральное правительство разрешило выпуск 80 новых пестицидных препаратов, в том числе четырех на основе глифосата. Один из них будет производиться компанией Monsanto в Бразилии, а три других — в Китае, который становится все более заметным поставщиком пестицидов на бразильский рынок.
Применение глифосата и других продуктов, которые считаются опасными, в ряде стран по-прежнему не ограничено. В 2023 году Европейская комиссия разрешила использовать гербицид еще на десять лет, хотя некоторые страны — члены ЕС ввели местные запреты на его использование в домашних хозяйствах и общественных местах.
Однако в США «Монсанто» потерпела поражение в суде. Жертвы рака смогли доказать, что они заболели из-за раундапа на основе глифосата: на данный момент в суды США поступило 154 000 исков, и многонациональная компания выплатила около 11 миллиардов долларов компенсации. В результате наступления немецкая многонациональная компания Bayer, которой принадлежит Monsanto, изъяла глифосат из продуктов бытового назначения в стране, но его использование в Бразилии по-прежнему разрешено.
Самолет, распыляющий пестициды на посевы сои в штате Мату-Гросу, Бразилия. Южнее, в Риу-Гранди-ду-Сул, фермеры обратились в суд с требованием запретить эту практику, которая, по их словам, негативно сказывается на их урожае и здоровье (Фото: Флориан Копп / imageBROKER / Alamy)
Хотя в Бразилии было меньше судебных исков подобного рода, некоторые из них все же имели место. У Лидии Марии ду Прадо, фермерши из южного штата Парана, развилась полинейропатия с поздним началом, дисфункция периферических нервов, связанная с контактом с пестицидами при выращивании табака, за что она подала в суд на многонационального производителя табака Alliance One. До сих пор ей удавалось добиваться успеха в судах, но компания, скорее всего, будет обжаловать принятые против нее решения.
Фермеры из Нова-Санта-Риты и Эльдорадо-ду-Сул в штате Риу-Гранди-ду-Сул также обратились в суд с требованием запретить распыление пестицидов с воздуха, что негативно сказалось на выращивании органических культур и здоровье поселенцев, которые сообщили о симптомах отравления, которые, по их словам, связаны с попаданием химических веществ за пределы предполагаемого района.
Но не все ищут справедливости или ответов. Родители Марии предпочитают не бередить раны прошлого. Знать о причинах судьбы их дочери по-прежнему невыносимо больно.
Другая фермерша, обратившаяся к Dialogue Earth, вспомнила случай с ее племянницей, родившейся в 1990-х годах, когда поля Вакарии начали засаживать соей. Девочка, дочь фермеров, родилась мертвой, став жертвой врожденных аномалий. Спустя столько лет фермер задается вопросом, не оборвалась ли жизнь этого ребенка, как и Марии, из-за воздействия агротоксинов.
Этот отчет был подготовлен при поддержке Фонда Говарда Г. Баффета для женщин-журналистов Международного женского медиа-фонда. Татьяна Мораес внесла свой вклад в эту статью, представив исследование о связи между пестицидами, внутриутробной смертностью и врожденными аномалиями.
